楽天RMS オープン審査依頼 謎アラートメッセージ

楽天ショップの準備が進み、「審査依頼ボタン」が出現したので押してみる。

翌日確認をすると意味不明なアラートメッセージが出ている。

-----------

オープン審査依頼

最終店舗オープン依頼日が本日（2020年06月17日）から３営業日後（2020年06月22日）より前に設定されております。＜＜日付設定なんてしてない
オープンのご依頼を頂いてから弊社にて内容、編集状況を確認させていただく関係で
再依頼は行うことが出来ません。

-----------

日本語破綻しすぎて解読不可能なため、ヘルプデスクに連絡をすると、

担当者も「解読できないので詳しいものに尋ねてみる」という…

返事待ち